Would the Thessyx have any particular reactions to someone like Banshee, who is obviously not organic? or maybe consider him like a piece of furniture or something.

Also Banshee will freely give his portion of food feastings to the crew people, priority to those with family.